این زندگی به چه کارمی آید؟
اگر از گرفتاری ایام و غصه روزگار
فرصت نکنیم دمی بایستیم وجهان را تماشا کنیم ؟
فرصت نکنیم که در زیر شاخه های درختان بنشینیم
وبه قدر گوسفندان طبیعت زیبا را بنگریم
فرصت نکنیم که وقتی از بیشه ها می گذریم دریابیم
که سنجاب ها دانه هایشان را کجا زیر علف ها پنهان کرده اند
فرصت نکنیم تا میانه روز روشن، نهرها را که چون آسمان شب پرکوکب رخشانند
به گوشه چشمی نظاره کنیم
فرصت نکنیم که به نگاه زیبارویی روی بگردانیم
و رقص و پایکوبیش را تماشا کنیم
ودمی تامل کنیم تا لبخندی را که چشمهایش آغاز کرده اند
در لبهایش شکفته شوند
به راستی چه زندگی حقیر و بینوایی خواهد بود
اگر فرصت نکنیم بایستیم و نظاره کنیم....
W.H.Davis
ترجمه دکتر الهی قمشه ای
قایقی خواهم ساخت ، دور خواهم شد از این خاک غریب ..
ممنون بابت اون همه لطفت
سلام خوبی بازم قشنگ بود . راستی منم آپدیت کردم . درباره ایدز و راههای پیشگیری . نظر یادت نره مرسی
سلام وبدترازاون
اگه فرصت نداشته باشیم حتی به خودمون حتی به بقیه وحتی به خدا نگاهی بیندازیم
راستی ما داریم چه غلطی میکنیم که فرصت نداریم!!!!
سلام...ممن.نم که امدی پیشم...نظر لطفت ممنونم...شما هم زیبا مینویسی...شعر های زیبایی هم تو بلاگتون می نویسید...بازم پیشه من بیا...یا حق
سلام پردیس عزیز. نوشته قشنگی بود. ممنون
راجع به پست قبلیت ۱۰۰٪ باهات موافقم بخصوص بخش آخرش.
به نظر من هم خیلی خوبه که آدم از عقیده ای که باور داره با تمام وجودش دفاع کنه ولی چیزی که غیر قابل قبوله اینه که کسی معتقد باشه غیر از نظر و عقیده خودش همه باورها غلطه و بخواد با زور نظرش رو به بقیه بقبولونه!
سلام پردیش جان...ممنون از لطفت ..خیلی جملات پر معنایی بودش . من الهی قمیشه ای رو خیلی دوست دارم ... در مورد اون شعر ..نخیر اون شعر از خودم نیست ...راستش اون شعر رو چند ماه پیش توی روزنامه ای خوندم و تایپ کردم...نقد بود ..متاسفانه حضور ذهن ندارم از کیه ....موفق باشی ..یا علی
ممنون از لطفت!
میدونی من چقدر دنبال شوما گشتم تا بالاخره الان پیدات کردم.... خب ما وظیفه مونه بهتون لینک بدیم اما شوما بایس اجازه بدید ! پس رو این حساب برام یه کامنت بزارید تا ما مطلع بشیم..عزت زیاد
بوته .................................... بسه